Set amid tropical greenery, this refined beachfront resort featurees chic rooms and suites with pati